in orbit перевод

• adj AmE sl
  1)
  She was just in orbit when she got the letter — Она была на седьмом небе, когда получила письмо
  2)
  After a six-pack all to herself she was in orbit — Выпив все шесть банок пива, она улетела

• orbit:    1) орбита; Ex: the orbit of the Earth орбита Земли; Ex: to be in orbit быть на орбите; Ex: to place orbit вывести на орбиту; Ex: to settle into orbit выйти на орбиту; Ex: to go into orbit выйти на о
• orbit-to-orbit rocket:    ракетный двигатель МТА
• absolute orbit:    мат. абсолютная орбита

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 1978, two Belarusian cosmonauts were in orbit simultaneously.
B 1978 году на орбите одновременно работали два космонавта-белоруса.

Electrons revolve in orbits in the region surrounding the nucleus.
Электроны вращаются по орбитам в области окружающей ядро.

Normally, the only stage left in orbit is the OAM.
Единственной ступенью, которая обычно остается на орбите, является МКО.

a Brought in orbit in 1996.
a Выведен на орбиту в 1996 году.

Electrons revolve in orbits in the region surrounding the nucleus.
Электроны вращаются на орбитах вокруг ядра.